dec
13
2009
Tefsir sure El-Beqare, 137-138 ajet
"
Pa, ako oni budu vjerovali u ono u što vi vjerujete, na Pravom su putu; a ako glave okrenu, oni su onda daleko od Pravog puta i Allah će te sigurno od njih zaštititi, jer On sve čuje i zna." "Allahove vjere se držite! Zar ima ljepše vjere od Allahove?! Mi se samo Njemu pokoravamo." (Prevod značenja, El-Baqara, 137-138)
Uzviseni Allah kaže:
''ako oni budu vjerovali .....''tj. ako budu vjerovali nevjernici između idopoklonika i sljedbenika Knjige, kao što vi vjerujete u Allaha i Njegova Poslanike, ne praveći razliku među njima ,
''oni su na Pravom putu,' tj. oni su na putu Istine .
''A ako glave okrenu ''od istine i prihvate neistinu nakon što budu imali dokaze za istinu ,
''oni su onda daleko od Pravog puta i Allah će te sigurno od njih zaštititi,” tj .On će te pomoći protiv njih i dati da ih pobjediš ,
''jer On sve čuje i zna''.
''Allahova vjera !'' tj. Allahova vjera je ovdje navedena u akuzativu i znači: ''Držite se Allahove vjere ,fitreta.
''''Zar ima ljepše vjere od Allahove ?!;''Mi se samo Njemu pokoravamo' 'tj. Njemu smo pokorni.
Šejhul-Islam Ismail ibn Kesir